Gururin Nozawa Onsen

去年の夏は野沢温泉ヒルクライムに行ってきました

 クリスさんに初めて会いました

 「オクトーバーフェストに来い!」と言いました。

クリスは「わかりました!」と言いました。

家族をじょんのび村に連れて行きました

この春クリスにLINEメッセージを送りました

 「サマーフェストに来い!」

 「わかった!"」

 デレクと一緒にじょんのび村に来た

また素敵な人が増えました!

 土曜の夜に飲んでいると誰かがクリスに尋ねた

 「仕事はなんですか?」

 「野沢温泉でビール造りと宿泊をしています」

 「何!ウソでしょう!それは僕の夢です!」

9月は野沢へバイクツーリングで行きます

 クリスはビール樽を持ってきます!

 ツアーの定員は20名までです

ご予約はサイクルショップじょんのびたいむで!

Last summer I went to the Nozawa Onsen hillclimb

I met Chris for the first time

I said "Come to Oktoberfest!"

He said, "Okay!"

He brought his family to Jyonnobi Village

This spring I sent Chris a LINE message

"Come to Summerfest!"

"Okay!"

He came to Jyonnobi Village with Derek

Another nice guy!

Drinking on Saturday night somebody asked Chris

"What do you do?"

"I make beer and have accommodation in Nozawa Onsen"

"What! Are you joking! It's my dream!"

On September we'll ride out to Nozawa

Chris will bring a keg of beer!

The tour is limited to 20 riders

Book your place at Cycle Shop Jyonnobitime!