最高のトリロジーは
star wars > the empire strikes back > the return of the jedi
2番目は
東京~糸魚川 > ぐるりん柏崎 > サンセットストリートin柏崎！
the best trilogy is
star wars > the empire strikes back > the return of the jedi
the second best trilogy is
Tokyo-Itoigawa > Gururin Kashiwazaki > Sunset Street in Kashiwazaki!
今日はぐるりん柏崎でした
ルーク・スカイウォーカー、ハン・ソロ、チューバッカとライドオン！
today I was joined by
Luke Skywalker, Han Solo and Chewbacca for Gururin Kashiwazaki!
朝5時スタート
柏崎はドライでした
a 5am start
dry in Kashiwazaki
「レース前日にバーテープだけをチェンジする！」
バイクレースのゴールデンルール忘れた！
DH BAR が落ちそう！
"only change bartape the day before a race!"
I ignored the golden rule!
the TT bar is about to fall off!
柿崎~新井は雨
でも新潟のパリ〜ルーベのロードコンディションはよくなりました！
rain for Kakizaki-Arai
but Niigata's Paris-Roubaix has lots of nice new tarmac!
長野までの長い登り
バンは良いペースを作る
the long climb to Nagano
Ban sets good pace
CP1ダーヤマは幽霊っぽい！
CP1 Dayama is ghost like!
バンは燃えています！
Ban is on fire!
ゲンも！
Gen too!
バンがアタックするのはわかっています！
そうなると、ついていくのはゲンだけだ！
でもゲンは爆弾！
We know Ban will attack!
When he does, only Gen can follow!
But Gen will blow up!
下りでバンにブリッジするために70キロAJ MAX！
上のビデオをチェック！
I do a 70kph descent to catch Ban!
Check the video above!
ゴールまでのツーアップTT
バンは僕に1位をプレゼントしてくれた
ありがとう！
A two up TT to the goal
Ban gifts me 1st place
Thank you!
ぐるりんはいつも素晴らしいイベントですよ
Gururin is always a great event
次は？ Return of the Jedi!
Next up? Return of the Jedi!
Write a comment