The 3rd Sunset Street in Kashiwazaki - course design


7月のコース設計にあたり、いろいろ考えました。


 ※ビギナーからエキスパートまで楽しめるコース

 ※柏崎の美しい景色を満喫できるコース

 ※柏崎ならではの海と山のロケーションを活かしたコース


 *興味深いチェックポイント

 *地域社会を巻き込む

 *地元の子供たちを巻き込む

 ※地元芸能人も参加



When designing July's course I was thinking of many things: 


*courses that beginners and experts can enjoy

*courses that take in Kashiwazaki's beautiful scenery

*courses that showcase the unique Kashiwazaki sea and mountain location


*interesting checkpoints

*involve local community

*involve local children

*involve local entertainers 

WADACAMERAのビデオは、昨年の秋のこれらの感情を強調しています

素晴らしいビデオですよ!


 ※今年は2本の林道をカットして100%オンロードコース!

 ※山岳ショートコースの方が簡単なのでビギナーも楽しめるルートです

 ※日曜は日本海沿岸の美も初紹介!


ビデオを見て

よかったら

ご参加ください!

this video BY WADACAMERA highlights these feelings from last autumn

it's a great video!


*this year we will cut the two forest roads for a 100% on road experience!

*the mountain short course is easier so beginners can enjoy the route

*on Sunday we will also introduce the beauty of the Japan Sea coastline for the first time!


watch the video

if you like it

please join us!

Write a comment

Comments: 0